hackwork job

Translations
халтурная работа
She took a hackwork job to earn some extra money.
Она взяла халтурную работу, чтобы подзаработать.